东区游乐园管理事务所



“也就是说啊。七砂装出重伤的样子，在这期间作为东区的暗部监视和指挥Rats。也就是说，她从一开始就没有受伤，你们在医院看到缠满绷带的人其实是游乐园鬼屋里的木乃伊哦？不过啊，除了Rats设置的炸弹以外，其他地方也发生了多次爆炸。现在处理班正忙得焦头烂额呢，而你们居然跑来这里抓着老大的领子，想要来一脚飞踢，到底是怎么想的？”



听到吉塔尔林叽叽咕咕的说明，张抓着他的衣领缓缓举起，问道。



“……然后呢，你就没有把事实告诉我们？”



“呵呵……不是有人说过，欺骗敌人要先欺骗同伴嘛？”



“想用一句谚语打发所有的事，你还真是够混蛋啊。啊啊？”



“咦！？漫画里这种时候，你不是应该一边惊讶一边认可吗吗啊啊啊唔唔咕！”



在他们你来我往的时候，润在他们背后握住七砂的手，她的刘海之间哗啦啦地掉下泪珠。



“太好了……真是太好了……！”



“真是的……别哭啦。我都不好意思了。……我去外面换口气。”



七砂害羞地搔了下头，逃跑般地离开润等人。



于是——在看不到大家的时候，她面带阴影地吐了口气。



她说谎了。而且，里面被吊起来的吉塔尔林也是。



七砂所做的事——不只是监视Rats。



在对外宣称自己受重伤时，她做的事——



是干掉东区干部中的一些骚乱分子。其中大多数是从大陆过来的上层组织相关者——除了西区叛徒以外跟金岛银河联手的家伙们。



金岛银河在远渡日本之前，就已经跟东区上层组织结成了特殊的共同阵线。而且——他就凭恶化岛上治安这个目的拉拢了东区干部。



上层组织经历了过去的那个事件，至今还有很多人敌视吉塔尔林——他们因为这层关系，跟金岛做了各种利害交易。



吉塔尔林很快察觉此事，便第一时间命令七砂——杀了他们。



七砂潜伏在黑暗之中，偶尔也使用哄骗的方法，将盯上吉塔尔林和其他干部的骚乱分子杀死。她与他们之间没有任何仇恨。她仅仅是为了服从命令而已。



润对于这次事件背后隐藏的真相毫不知情。她也许误会了什么——但润不是那种对别人隐瞒的私事追根问底的狡猾性格，她也没有胆量那样做。正因为如此，对润撒谎产生的罪恶感束缚了七砂的心。



说不定包含这一点在内，都是吉塔尔林那个男人——那个命令她杀死新人干部时，毫不犹豫地表演出愤怒和悲伤的“魔人”打好的算盘。



以前七砂曾问过润这样一个问题，为什么润可以如此轻而易举地把后背交给包括自己在内的危险人物，并信任着他们。



润给出的回答很简单。



“我不会随随便便说因为我相信你们这种话。但是——我很喜欢护卫部队的大家。这对我来说就足够了。”



正因为欺骗了这样的润，七砂的心被沉重的枷锁束缚起来。自己完全不是正常的人类，她确信着这一点，并回想着自己嫁祸的对象。



这次的事最终都被推脱为金岛的阴谋——但是，毕竟还是有一段时间，她把自己的罪行嫁祸在雨雾八云身上。



——那个奇怪又危险的家伙……但他比我要正常多了。



回想起他向自己表白时不安的样子，她不由得浮现起微笑。于是，七砂开始思考关于八云的事。



如果有他在——我能否聊聊自己的真心话。



如果有他在，我能否说出跟润他们不能讲的事。



有一点——想跟那个胆小鬼杀人魔聊天了。想到这里，她——



一边确信自己果然是不正常的，一边望向天空露出淡淡的笑容。



好想什么时候见见那个杀人魔的笑脸。她发着愣，如此想到。



△▲



东之猫做梦了。但她绝对不会把梦说出口。



对于砂原润这位少女来说，梦只不过是梦，跟别人讲也没有意义。



不只是她，生存在“岛”上的大多数人——都把梦只当成是梦而已，不上也不下。



只要生存在岛上，就包含了快乐与悲伤，所有的一切。



接受所有的现实，才能为了现实全力生活。



不管是快乐还是悲伤，这就是他们的存在——



△▲



“从某种意义上来说，他们才是这座岛所做的梦啊。”



“我不是想问你这种事。弹簧腿乔普林。”



在黑暗之中，青年向特殊的通信端末说话。



周围完全没有人的气息，如果有第三者看到这个场面，一定会以为他是在自言自语。



“哦呀哦呀，那你想问什么呢？身为弹簧腿乔普林，还成为了岛上最大的叛徒。有时跟西区与东区——有时跟金岛银河联手，想葬送这座岛本身的天才啊，你到底想知道些什么？”



听到端末的回应，眼镜青年——夏洛克·利物浦以感情淡薄的声音回答这句质问。



“那家伙……金岛银河为什么最后没有向姐姐开枪？”



青年手中玩弄着小型机械，那是会让人以为是手机的无线电引爆装置。



“他明明知道自己会被我杀死。那么……为什么他没有杀死姐姐。毕竟那不是立刻死亡，他还有时间。”



夏洛克为了拯救姐姐——跟一个男人做了交易。



把姐姐从什么东西之中拯救出来——对于夏洛克来说，这个问题的答案很单纯。



——把姐姐从这座岛中解放出来。



这是两个月前被卷入各种事件的夏洛克最终得出的结论。得到这个答案花了他很长时间。对他来说，除了姐姐以外的事都无所谓，他对这座岛也没有丝毫怨恨。



金岛银河。他知道这个男人的存在。住在这座岛上，不断向西区和东区贩卖情报的夏洛克——最终利用自己的手腕，跟弹簧腿乔普林取得接触。于是，他知道了金岛银河的事——某一天，金岛银河那边主动向他联系。



一开始只是单方面的威胁。说是如果他不协助就杀了他的姐姐这种单纯的威胁。金岛似乎是希望与西区和东区双方进行联系的人可以给予他帮助。但是，夏洛克跟他冷静地谈了话，把威胁上升到“交易”的阶层。如果金岛想要破坏岛——那夏洛克就提供自己的“形态”。与此相对——条件是把彼此的性命交在对方手中。金岛银河在夏季时胸口受了重伤，为了辅助受伤的脏器，胸口埋有特殊的器械。夏洛克知道了这一点，就提出“在身体的一部分埋下炸药，互相掌握引爆装置……就这样处理吧”。他原本是想利用这个策略进行威胁——但金岛银河接受了这个愚蠢的提案。



金岛通过密医进行了手术之后——夏洛克以为轮到自己了——



“没事，你背叛我的时候……我就让你的姐姐死掉。这样的话你会更痛苦吧？”



被看穿了。夏洛克拼命抑制着自己体内的恐惧和杀意，淡淡地实行着他们的计划。



他知道自己受到了东区的监视——两人的交易全都是在侦探事务所所在的废弃旅馆内进行的。姐弟两人的出入受到监视，就在哨兵确认他们两人是否都在房内的时候，被换掉的夏洛克离开了旅馆——就此移居到东区。



他一边体会到把姐姐交给素不相识的男人的绝望感——一边忍耐着坚持下去。说不定这也是为了抹消自己对姐姐的感情。



“但是……我的行动到最后还是只让姐姐感到痛苦而已。”



夏洛克深深地憎恨着自己，在黑暗之中紧紧握住拳头。当鲜血从他指甲中渗出时，他喘息着，却冷静地说。



“这样对我也太合算了吧。……我的身体里没有炸药……而他的炸药我进行过确认，那是真的，我本以为他在引爆装置里做了什么手脚。为什么……那家伙……”



“嗯，全部都在他的计划之中。”



“……怎么回事？”



“所以说，他一开始就打算去死吧？那位名为金岛银河的扭曲天才。”



△▲



在凯利的货车里，葛原注视着一卷录像。



上面写着“致葛原宗司大人”，里面放着一枚光碟。这件东西不知道什么时候被人放在夕海工作的餐厅，但是葛原没有播放的环境，就跑来拜托凯利了。



里面的内容他大致可以想象。



——金岛银河写给他的留言。



胸口穿过一个小孔，被吸入巨大引擎的男人最后一次向葛原低语。



“活该”——就这一句话。



他胸口穿过的那个小孔……到最后也没人知道是谁放出的子弹，但葛原总感觉自己能够理解。那是金岛自己期望的死亡。



葛原本以为文件夹里放的是信——没想到是录像。不知道是不是在整形中途，脸上缠着绷带的男人坐在旅馆的床上不停说道。



“哟。还精神吗，葛原。不会精神吧？毕竟我在你眼前死去了？嗯，也罢。”



葛原看着录像中的男人——金岛银河，他咔嚓地咬着牙。葛原的表情十分冷静，但内心却被卷入了形形色色的思绪漩涡。



录像中的男人仿佛看穿了葛原的内心，他继续说道。



“本来炸成粉末也不错，那样就能连带你！不过，万一你得以幸存……看到无影无踪的我，死亡造成的冲击会很淡薄吧？吉塔尔林那家伙可能还会说‘他是装出爆炸的样子逃走了’吧。正因为如此，我才有必要让你亲眼看到活生生的我确实死亡。”



金岛仿佛看到了自己死去的瞬间，脸上浮现起恍惚的表情，向屏幕这头的葛原提问。



“所以啊，葛原、看门狗！绕着悲哀打转，连自己的主人都紧紧咬住的看门狗！系着我的死亡这个项圈的看门狗！你发觉了吗？发觉了吧！啊啊，没错！你会看到这些数据，没错！就是在我死去之后，有人把它交给你的！哈哈，嘻哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！我虽然死了，却没打算让我的恶意一起陪葬！”



还有一种事物继承着金岛的意志。那就是——这些足以束缚住葛原内心的话语。



“我不是说过吗，葛原！我只不过是想让你痛苦而已！想要炸飞这个岛，我什么时候都能做到。请你理解，这可不是我不服输或者在逞强啊？不过，算了，那样我的目的就无法达成了。一旦你也死掉，就没法让你继续痛苦！即使到了那个世界，你也绝对会去天国吧！”



这时，金岛突然停止了笑声，就像身处于地狱大锅的锅盖之下一般，他露出阴沉的表情。那幅表情如同断罪者，又如同罪人，同时还交织着仇恨加害者的被害者眼神。



“给我永远痛苦下去吧。直到你死。我不会认可你的自杀，我也知道你不会那样做。”



金岛再次笑了起来，不知道到底有哪里好笑，他一边为自己的话大笑一边击掌。



“我不是说了么！你的事情我全部都调查过！是叫凯利吧？那个女人。虽然有些疯狂，倒是个不错的女人。”



葛原体内形成了一种漩涡。



只是听到这个无可救药的人渣提到凯利的名字——葛原就感觉到体内涌起了难以言喻的心情。



“……哦，放心吧。我不会说什么你死了再把那个女人也杀死这种话。不过！葛原！只要你还爱着那个女人，不管遇到什么痛苦都绝对无法自杀，也不能从这座岛上逃开。没错吧？留给你的选择只有背负着你杀死的那个女人的眼神活下去。仅此而已啊啊啊啊嘻嘻嘻嘻哈哈哈哈哈嘻嘻哈哈哈哈哈哈！”



在那之后——他只是不停重复着笑声。



葛原没有停下录像，也没有拔出光碟——



只是在生气。



居然被这种人玩弄。



还有自己想要帮助这种人渣的天真。



更为重要的是，对于他的死，葛原感到了跟杀死少女时同样的罪恶感。



就在葛原为这份无处发泄的愤怒握紧拳头的瞬间——一只纤细的雪白胳膊从他身后伸了过来，如同看穿了他的心情一般握住他的拳头。



“这家伙的发笑方式绝对是在模仿我！嘻哈哈哈！”



“凯利……”



刹那间——葛原感到自己体内的愤怒静静地消失了。罪恶感和后悔没有消失，他也不准备让其消失——但是那种黑暗的心情，完完全全地消失了。



“怎么了？这样就不像你了哦？接到这么明显的挑衅，总不能畏畏缩缩地逃跑或者去死吧！？”



“给我观察一下氛围。”



听到他一如往常的回答，凯利遗憾地皱起眉头。



“……什么嘛。你倒是意外地受了不少冲击！你要是再像之前那样磨磨蹭蹭地发愁，我就用身体来抚慰你！嘻哈哈哈哈哈！”



“……你知道么？我们似乎是幼儿园的时候就学过搞清楚氛围的方法！”



“嗯，我才不管你心里想什么呢！只不过，阿葛。你给我记住！我虽然是个没用的小混混，但你毕竟还有这样的我跟你一起接受这种混蛋挑衅啊！嘻哈哈哈！”



听到凯利一如往常的鼓励，葛原也回以一如往常的苦笑。



就在这一如往常的交谈中，今天葛原的心不知道为什么比平时更为轻松。



——金岛。你这家伙……虽然是人渣，但也是天才。



——但是，只有一件事你搞错了。



——我也会坠入地狱。这件事从我射击那个孩子时起就注定了。



——到那时，我就在那里抓住你的胸口吊起来，然后如此断言。



——活该。



“直到那个瞬间为止——我会好好在这座岛……挣扎下去的。”



葛原静静地握住拳头。他在心里宣誓，直到那个时刻到来之前，都按照自己的方式生活下去。



△▲



夏洛克走在东区的小巷里，继续跟通信器对话。



“他拥有卓越的能力，而自己也觉察到了这一点，于是就为了自己仇恨的那个人献上自己的能力和生命……真正的恶意可能就是如此了。”



“恶意……吗。这么说来，我没有问过你……最后跟金岛联合起来的组织，到底是西区还是东区？”



“这件事我不会说，你也最好别问。不知道比较好。”



“是吗……也是。”



夏洛克叹了口气，无精打采地向拉面店走去。



△▲



豪华旅馆“朱鹭”最上层



“只能说是太愚蠢了。”



在黑暗之中——椅丽一脸不愉快地说。



“没想到……父亲……不，婴大人。居然是你跟金岛银河进行联手。”



西区最高干部的房间里没有那种应有的特别外观，椅丽继续向坐在椅子上的小个人影投出话语之箭。



“我不知道你是为什么跟金岛联手，还煽动西区与东区的对立。但我大概也能猜到。你是想从总部……从大陆的组织那边独立出来吧？……还真讽刺。年长的你居然失去了对于祖国的敬意……反而是生长在异国土地的我们对祖国的忠心更强。”



她的口气既不是针对父亲，也不是针对组织的首领——而是包含着轻蔑，跟敌人交谈时采用的措辞。



“椅丽。还没收拾掉吗？”



呼唤她名字的人不是坐在椅子上的男人。而是原本与她处于争执之中的丽凰，突然出现在她的身后。



“你吃惊了吗？婴大人。……你察觉到了吗。表面争执的我与哥哥，私底下在交换彼此派系中的情报。原本是为了欺骗东区才这么做的，但是之前有一件事真的让哥哥发狂了。”



“喂！有空披露别人的耻辱——”



“哎呀，没事的哥哥。”



“嗯……？”



听到椅丽的话，他安静地走向椅子——坐在那里的老人脖子后方流着血，已经全身冰冷了。



“……你为什么一直跟尸体讲话？”



“我虽然不相信黄泉，但还是比较肯定灵魂的存在。”



“对于讨厌不合理之事的你来说还挺稀罕的。”



“所以我每次——杀人之后都会对其讲话。都会单方面地辱骂漂在现场的灵魂啊……”



说这些话的时候，椅丽的眼瞳无比黑暗和阴冷，闪耀着温柔而清澈的蓝色让人感觉不到她刚刚杀了自己的父亲。



“你以为我会在人活着的时候闲谈并给予对方反击的机会吗？”



“原来如此，很合理。”



丽凰苦笑着点点头，椅丽则淡然地说。



“今后……会忙起来吧。暂且把婴大人的事处理为生病疗养中。等到有机会，再一点一点向他们渗透真相……”



背对父亲的尸体，跟妹妹一起走向房外的丽凰突然开口说。



“前几天看到那个让人不胜防备的小丫头时，我就想起一件事……”



“姐弟侦探中的姐姐？她怎么了？”



“……蓝色的眼睛也挺漂亮的。”



听到哥哥没有显示出丝毫感情的低喃，椅丽像哥哥一样苦笑着。



“谢谢。婴大人（丽凰哥哥）。”（译注：这句话为中文。这里“丽凰哥哥”是假名注释，之所以叫丽凰婴大人是因为“婴大人”相当于首领代代相传的称号，今后丽凰会成为婴家的统帅。）



△▲



就在椅丽他们交谈之前的数分钟。



在走廊的黑暗之中，待机的狗木把手机贴在耳朵上。



本来在执勤中不能接听工作以外的电话——但对方既然是他，狗木没法轻而易举地挂掉电话。



“哟，伤口好了吗？我倒是没什么问题。”



“……我挂了。”



“别这么无情嘛。你还真是老样子。跟自己的上司相似得不得了。”



“……”



“你说过自己是影子吧。向那个美女大姐。”



“……是。”



“你说了影子不需要感情。但是，我总～觉得有点不协调，后来想起来是怎么回事了，就想跟你讲一下。”



“……”



“成为那位大姐……婴椅丽的影子，是一定需要感情的。”



“……”



“本人行动，影子也会随之行动。本人哭泣，影子也会一同哭泣。这就是影子的职责吧？”



“……”



“所以——那位大姐虽然是全部憋在自己心里的类型，但你至少应该理解她的喜怒哀乐，陪她一起开心或流泪吧。这才是影子的职责哦？”



“……你想说的话，就这些吗？”



“你还真是变了……这样我不就跟笨蛋一样么。算了。毕竟我没想到你竟然会说出成为影子这种大胆的话。”



“……？什么意思？”



“别装蒜了。我说你啊，在椅丽的故乡，‘成为你的影子’有求婚的意思，也是晚上跑到女方房里私通前用的隐喻！你这色狼！”



“……什么！？”



在狗木的狼狈通过电话传过去的同时，对方擅自挂掉了电话。



狗木愕然了片刻，脚步声从背后传来。



“怎么了？诚一。”